LOVE PAIA! รัก Paia!
This Fourth Friday (August 24 from 5-8pm) is your chance to show why you LOVE PAIA! นี้สี่ศุกร์ (24 สิงหาคมจาก 5 20:00) เป็นโอกาสของคุณที่จะแสดงว่าทำไมคุณรัก Paia! Grab a LOVE PAIA survey and vote on your favorites in Paia and you'll be entered to win a gift certificate from a Paia restaurant. คว้า Paia สำรวจความรักและการออกเสียงลงคะแนนในรายการโปรดของคุณใน Paia และคุณจะถูกป้อนที่จะชนะบัตรของขวัญจากร้านอาหาร Paia The town is starting the party early (5pm), inviting you to shop and explore all of our many shops—scoring some deals along the way. เมืองที่เป็นที่เริ่มต้นของบุคคล (17:00) เชิญให้คุณไปยังร้านค้าและสำรวจทั้งหมดของข้อเสนอของเราหลายร้านค้าให้คะแนนบางอย่างไปพร้อมกัน Looking forward to seeing you LOVE PAIA! รอคอยที่จะเห็นคุณรัก Paia!
6-8 pm Worrell Family Band @ Letarte 6-8 PM เรลล์ครอบครัววง @ Letarte 5-7 pm Irene Ryding playing electric harp @Grace Beauty 5-7 PM Irene Ryding เล่นพิณไฟฟ้า @ ความงามเกรซ 5-8 pm Lululemon fashion show and yoga/dance expo @Paia Bay Café 5-8 PM Lululemon แฟชั่นโชว์และโยคะเต้นรำ / Expo @ Paia Bay Cafe 5-8 pm Jazz @Turnbull Fine Art 5-8 แจ๊สครับ @ Turnbull ศิลปะวิจิตร
|
Fourth Friday Dinner and Drink Specials all around town อาหารค่ำศุกร์ที่สี่และเครื่องดื่มพิเศษทั้งหมดไปรอบ ๆ เมือง
SHOPPING ช้อปปิ้ง Indigo Paia (149 Hana Hwy) 15-75% off as part of special LOVE PAIA sale Indigo Paia (149 Hana Hwy) 15-75% off เป็นส่วนหนึ่งของการขายพิเศษรัก Paia Nuage Bleu – This Fourth Friday will kick off our annual summer sale! Nuage Bleu - ศุกร์ที่สี่นี้จะเตะปิดการขายในช่วงฤดูร้อนประจำปีของเรา! Starts Friday at 9:30 till 7:30 pm and will continue through Saturday and Sunday 9:30 – 6 pm. เริ่มวันศุกร์เวลา 9:30 จนถึง 07:30 และจะยังคงถึงวันเสาร์และวันอาทิตย์ 9:30-18:00 Come in for a glass of champagne while enjoying huge savings throughout the entire store! มาในแก้วแชมเปญขณะที่เพลิดเพลินกับเงินออมมากทั่วทั้งร้าน! Lilikoi – Open until 7:00 and will offer 25% off all Bare Minerals Ready. lilikoi - เปิดจนกว่าจะถึง 07:00 และจะให้ส่วนลด 25% ทั้งหมดแร่เปลือยพร้อม Sample set gifts to all customers. ของขวัญชุดตัวอย่างให้กับลูกค้าทั้งหมด Oceania – We LOVE PAIA! โอเชียเนีย - We LOVE Paia! For this 4 th Friday we'll offer 15% off all heart shaped jewelry in our store on Hana HWY next to Da Kine. สำหรับเรื่องนี้ 4 th ศุกร์เราจะให้ส่วนลด 15% ทั้งหมดเครื่องประดับรูปหัวใจในร้านของเราเกี่ยวกับ Hana HWY ถัดดาโคหรือกระบือ LOVE PAIA! รัก Paia! Grace Beauty – Music by Irene on the harp. ความงามเกรซ - เพลงไอรีนเมื่อพิณ Raffle for spa services. หวยสำหรับบริการสปา Brandy Hampton is doing glitter and henna tattoos from 5-7pm บรั่นดี Hampton จะทำแววและรอยสักเฮนน่าจาก 5-7pm Biasa Rose – Special LOVE PAIA Sale Biasa โรส - รักขายพิเศษ Paia Turnbull Fine Art – Featuring Taryn Alessandro's new mixed media work. Turnbull ศิลปะ - Featuring Taryn เลสซานโดรใหม่ของการทำงานสื่อผสม Demonstration by artist. สาธิตโดยศิลปิน What store do you find the most stylish? สิ่งใดที่คุณเก็บหาที่ทันสมัยที่สุด? Friendliest? ที่เป็นมิตร? Best smelling? กลิ่นที่ดีที่สุด? Who is your favorite salesperson? พนักงานขายที่คุณชื่นชอบคือใคร? Bartender? บาร์เทนเดอร์? Waitress? เสิร์ฟ? What is something you'll always drive to Paia for? บางสิ่งบางอย่างคุณมักจะขับรถไป Paia สำหรับคืออะไร? Answer all these burning questions (and a few more) starting a week before LOVE PAIA. ตอบทุกคำถามเหล่านี้การเผาไหม้ (และอีกไม่กี่) เริ่มต้นสัปดาห์ก่อนที่จะรัก Paia Grab a survey at your favorite store. คว้าสำรวจที่ร้านค้าที่คุณชื่นชอบ Completely filled out forms will enter you to win one of many fun prizes from the stores that make you LOVE PAIA. เต็มรูปแบบออกจะเข้าสู่คุณจะชนะหนึ่งในรางวัลที่สนุกมากจากร้านค้าที่ทำให้คุณรัก Paia
|
