PAIA GIVES Saturday, December 22, 2012 from 6-9 pm التخصصات يمهل السبت ديسمبر 22، 2012 6-9 مساء

Come out for a festive night of shopping and giving. يخرج ليلة احتفالية من التسوق والعطاء. Each store in Paia is supporting various non-profits and charities, all while throwing a great party. كل مخزن في التخصصات ودعم مختلف المؤسسات غير الربحية والجمعيات الخيرية، في حين ان جميع رمي طرف كبير. Special deals, giveaways, and lots of fun await those shopping at all the great local businesses on the North Shore. العروض الخاصة والهدايا، والكثير من المرح انتظار تلك التسوق في جميع الشركات المحلية الكبرى على الشاطئ الشمالي. Contact your favorite store or check out www.paiamaui.com or www.facebook.com/paiatown for more information. الاتصال متجر المفضلة لديك أو مغادرتها، www.paiamaui.com أو www.facebook.com / paiatown لمزيد من المعلومات.

In its sixth year, PAIA GIVES has become an annual event that raises thousands of dollars for the charities adopted by each store. ، أصبح التخصصات يعطي في عامها السادس حدثا سنويا، وترفع الآلاف من الدولارات للجمعيات الخيرية التي اعتمدتها كل مخزن. Special deals, refreshments, and a great party make a memorable evening of shopping and giving in Paia Town. العروض الخاصة، والمرطبات، وحزب كبير جعل أمسية لا تنسى للتسوق وإعطاء في التخصصات تاون. This year stores are raising money for the following non-profits: مخازن هذا العام وجمع الأموال لصالح المؤسسات غير الربحية التالية:

Art Galleries معارض فنية

Maui Crafts Guild – 69 Hana Hwy (579-9697) Every artist in the guild has donated an item and we have a box filled with hand made Maui goodies. ماوي الحرف نقابة - 69 الهنا هوي (579-9697) كل فنان في النقابة تبرعت عنصر وحققنا مربع مليئة ناحية تسالي ماوي. We are selling tickets for $5 donation each or 5 tickets for a $20 donation. ونحن على بيع تذاكر بمبلغ 5 دولار تبرع كل أو 5 تذاكر للتبرع 20 دولارا. We are supporting the Paia Youth & Cultural Center. نحن ندعم التخصصات الشباب والمركز الثقافي.

We will have the drawing as a New Years Celebration. سيكون لدينا الرسم كملف سنة إحتفال جديد.

The Basket is a $750 dollar value. سلة قيمة 750 $ دولار.

Maui Hands – 84 Hana Hwy (579-9245) We will be offering a drawing for a set of metal turtles valued at 180.00. ماوي الأيدي - 84 الهنا هوي (579-9245) ونحن سوف تقدم رسما لمجموعة من السلاحف معدنية بقيمة 180.00. All of our proceeds from the drawing will go to the Paia Youth & Cultural Center. وجميع العائدات لدينا من الرسم انتقل إلى التخصصات الشباب والمركز الثقافي.

Refreshments served as part of the celebration! تقديم المرطبات كجزء من الاحتفال!

Turnbull Fine Art – 137 Hana Hwy (579-9385) Will donate 20% of the sales during Paia Gives to the Paia Youth & Cultural Center. تيرنبول الفنون الجميلة - 137 الهنا هوي (579-9385) ستتبرع 20٪ من المبيعات خلال التخصصات يعطي لمجالات الأولوية للشباب والمركز الثقافي.

Boutiques البوتيكات

Biasa Rose -104 Hana Hwy (579-8602) Super Duper Sale Rack! Biasa روز -104 هناء هوي (579-8602) سوبر المخادع الرف بيع! Raising funds for Maui Humane Society جمع الأموال لجمعية الرفق بالحيوان ماوي

By the Bay – 90 Hana Hwy (579-9777) Artist, Roxanne Broadbent, will be painting one of her signature surfboards. لخليج - 90 الهنا هوي (579-9777) الفنان، روكسان برودبنت، سيتم لوحة واحدة من الواح التزلج على الماء توقيع لها. We will raffle one of her giclees valued at $195.00 with proceeds benefiting Imua Family Services. ونحن سوف سحبا واحدة لها جكليس بقيمة 195،00 $ مع عائدات تستفيد Imua خدمات الأسرة.

Letarte Swimwear – 24 Baldwin Ave (579-6022) The Letarte Store is going to honor this special night with giving a raffle ticket with each $10 donation to Surfrider Foundation between 5pm & 8pm, for a chance to win a $100.00 gift certificate for Letarte labeled merchandise. Letarte ملابس - 24 بالدوين افي (579-6022) مخزن Letarte يجري لتكريم هذه الليلة خاصة مع إعطاء تذكرة يانصيب مع كل 10 دولارا التبرع لمؤسسة سورفريدير بين 5:00 و 8:00، للحصول على فرصة للفوز على شهادة هدية $ 100،00 للLetarte المسمى بضائع. The funds raised from raffle will be donated to Surfrider Foundation. سيتم التبرع الأموال التي تم جمعها من يانصيب لمؤسسة سورفريدير. There will be Christmas refreshments at the store between 5-8pm as well. سيكون هناك المرطبات عيد الميلاد في محل بين 5 20:00 كذلك.

Lilikoi – 18 Baldwin Ave (579-6055) We are having a drawing benefiting Maui Human Society! يليكوي - 18 بالدوين افي (579-6055) ونحن على بعد رسم تستفيد ماوي جمعية الإنسان! $140 of Kai frangrance products will be given away. سيتم منح 140 دولار من المنتجات كاي frangrance بعيدا. People can donate a $1 for an entry throughout the month, and on the 22 we will give one ticket for every $20 that is spent. يمكن للناس التبرع 1 دولار لإدخال طوال الشهر، وعلى 22 وسنقدم تذكرة واحدة لكل 20 دولار الذي ينفق.

Mahina – 23 Baldwin Ave (579-9131) Raising funds for Women Helping Women! MAHINA - 23 بالدوين افي (579-9131) جمع الأموال من أجل مساعدة المرأة المرأة! Come out for a great night of shopping and helping stop domestic violence. يخرج ليلة عظيمة للتسوق ومساعدة العنف المنزلي توقف.

Nuage Bleu – 76 Hana Hwy (579-9792) We are giving raffle tickets with each $5 donation to win one of two $100 gift cards! NUAGE بلو - 76 الهنا هوي (579-9792) اننا نعطي تذاكر السحب مع كل تبرع 5 دولار لفوز ​​واحد من اثنين من بطاقات 100 دولار هدية! All donations benefit our favorite charity, A Keiki's Dream. جميع التبرعات الخيرية المفضلة لدينا تفيد، وهو حلم كيكي ل. We are also hosting a trunk show featuring 20% off of all Hula Hoops Maui Jewelry! ونحن أيضا استضافة الجذع وتظهر يضم 20٪ من جميع الأطواق حولا مجوهرات مأوى!

Cupcakes and champagne will be served from 4 – 8 pm. وسيتم تقديم الكعك والشمبانيا 4-8 مساء. Follow us on instagram @nuagebleumaui for a special giveaway! تابعونا على إينستاجرام @ nuagebleumaui لالهبات الخاصة! Winner will be announced the night of Paia Gives. وسيتم الإعلان عن الفائز ليلة التخصصات يعطي.

Oceania Maui – 120 Hana Hwy (573-6597) We will provide information for our customers about the Youth Center with flyers and other materials from the Youth Center. أوقيانوسيا ماوي - 120 الهنا هوي (573-6597) وسوف نقدم المعلومات لعملائنا حول مركز الشباب مع النشرات وغيرها من المواد من مركز الشباب. We will donate 10% of our sales for the whole day to the Paia Youth Center. سنقوم بالتبرع بنسبة 10٪ من المبيعات لدينا ليوم كامل إلى مركز شباب التخصصات. Every customer who purchases something at our store or donates directly to the Youth Center (through a donation form provided in our store) that day can enter a raffle for a $50 gift certificate for our store. كل زبون الذي يشتري شيئا في متجر أو تتبرع مباشرة إلى مركز شباب (من خلال استمارة التبرع المقدمة في متجرنا) في ذلك اليوم يمكن أن تدخل في السحب للحصول على شهادة هدية 50 دولارا لمتجرنا.

Sand and Sea – 99 Hana Hwy (579-9377) Accepting donations for the Maui Food Bank الرمال والبحر - 99 الهنا هوي (579-9377) قبول التبرعات لصالح البنك ماوي الغذاء

Tamara Catz Boutique – 83 Hana Hwy (579-9184) We will be donating 10% off our sales the day of Paia Gives to Haleakala Waldorf School. تمارا كاتز بوتيك - 83 الهنا هوي (579-9184) ونحن سيتم التبرع 10٪ من المبيعات لدينا اليوم من التخصصات يعطي للمدرسة والدورف هاليكالا.

Wings Hawaii – 71 Baldwin Ave (579-3110) Holiday Party from 6-9 أجنحة هاواي - 71 بالدوين افي (579-3110) عطلة الحزب 6-9

Grocery and Wine بقالة والنبيذ

Mana Foods – 49 Baldwin Ave (579-8078) For the entire month of December, Mana Foods is collecting bag credit donations for the Maui Foods Bank. مانا فودز - 49 بالدوين افي (579-8078) عن شهر كامل من ديسمبر، مانا الأطعمة هي جمع التبرعات الائتمان حقيبة للأغذية البنك ماوي. When you check out at the register, instead of taking your $.05 reward for bringing your own shipping bag, you can choose to donate it to the Maui Food Bank. عند سحب في السجل، بدلا من اتخاذ الخاص بك مكافأة 0،05 $ لجلب حقيبة الشحن الخاصة بك، يمكنك اختيار التبرع به لمنظمة الأغذية بنك ماوي.

Also, on December 22, Mana Foods will have a Food Drive for the Maui Food bank, where people can donate non perishable food items. أيضا، في 22 ديسمبر، وسوف مانا الأطعمة لديك محرك أقراص الغذاء لبنك الطعام ماوي، حيث يمكن للناس التبرع المواد الغذائية القابلة للتلف غير. The most needed items are: Canned meats & Tuna, Cereals, Canned Soups, Meals with Protein, Canned Fruits, Rice, Canned Vegetables. العناصر الأكثر حاجة هي: اللحوم المعلبة والتونة، الحبوب، الشوربات المعلبة، وجبات الطعام مع البروتين، الفواكه المعلبة والأرز والخضروات المعلبة.

Wine Corner – 149 Hana Hwy (579-8904) Benefitting PYCC ركن النبيذ - 149 الهنا هوي (579-8904) الاستفادة PYCC

Home Furnishings أثاث منزلي

Indigo – 149 Hana Hwy (579-9199) Raising funds for Radio KOPO of PYCC. النيلي - 149 الهنا هوي (579-9199) جمع الأموال لراديو KOPO من PYCC. One raffle ticket given for every $20 spent in store. تذكرة واحدة على السحب نظرا لكل 20 دولار تنفق في المخزن. Portion of night's proceeds will benefit RadiO'pio . وسوف جزء من العائدات ليلة الاستفادة RadiO'pio. Prize items include a quilt, pillow covers, CMIYA clothing and “Tribes of the Omo River” a book by Daniel Sullivan. وتشمل بنود الجائزة لحاف، ويغطي وسادة، CMIYA الملابس و "قبائل من نهر أومو" كتاب دانيال سوليفان.

Pearl – 285 Hana Hwy (579-8899) 10% of the day's sales will benefit Women Helping Women. لؤلؤة - سوف هناء 285 هوي (579-8899) 10٪ من المبيعات لهذا اليوم تفيد المرأة مساعدة المرأة. Serving holiday cheer, hors d'oeuvres and refreshments. خدمة فرحة العيد، المقبلات والمرطبات. Live classical guitar from 6-8 يعيش الغيتار الكلاسيكي 6-8

Restaurants مطاعم

Charley’s – 142 Hana Hwy (579-9453) Great night of entertainment featuring Lukas Nelson-Solo & Acoustic- A Very Special Holiday Event! لتشارلي - 142 الهنا هوي (579-9453) ليلة رائعة من وسائل الترفيه ويضم لوكاس نيلسون مسافر والصوتية-A حدث عطلة خاصة جدا! Visit www.charleysmaui.com for ticket information. زيارة www.charleysmaui.com للحصول على معلومات التذاكر. Donating to Maui Humane Society. التبرع لجمعية الرفق بالحيوان ماوي.

Services الخدمات

Maui Cyclery – 99 Hana Hwy (579-9009) The Paia Youth & Cultural Center will be selling their cookbook, “Our Hanai Plate” in front of the store! ماوي Cyclery - 99 الهنا هوي (579-9009) والتخصصات الشباب والمركز الثقافي وسيتم بيع كتاب الطبخ الخاصة بهم، "لدينا هاناي لوحة" أمام متجر!

Surf Shops تصفح محلات

Hi –Tech – 58 Baldwin Ave (579-9297) Donating 10% of all sales made between 6 and 9 pm on the 22nd to the Paia Youth & Cultural Center. مرحبا للتكنولوجيا - 58 بالدوين افي (579-9297) التبرع بنسبة 10٪ من كل المبيعات التي تتم بين 6 و 9 مساء يوم 22 إلى التخصصات الشباب والمركز الثقافي.

PAIA GIVES Saturday, December 22, 2012 from 6-9 pm التخصصات يمهل السبت ديسمبر 22، 2012 6-9 مساء

Come out for a festive night of shopping and giving. يخرج ليلة احتفالية من التسوق والعطاء. Each store in Paia is supporting various non-profits and charities, all while throwing a great party. كل مخزن في التخصصات ودعم مختلف المؤسسات غير الربحية والجمعيات الخيرية، في حين ان جميع رمي طرف كبير. Special deals, giveaways, and lots of fun await those shopping at all the great local businesses on the North Shore. العروض الخاصة والهدايا، والكثير من المرح انتظار تلك التسوق في جميع الشركات المحلية الكبرى على الشاطئ الشمالي. Contact your favorite store or check out www.paiamaui.com or www.facebook.com/paiatown for more information. الاتصال متجر المفضلة لديك أو مغادرتها، www.paiamaui.com أو www.facebook.com / paiatown لمزيد من المعلومات.

In its sixth year, PAIA GIVES has become an annual event that raises thousands of dollars for the charities adopted by each store. ، أصبح التخصصات يعطي في عامها السادس حدثا سنويا، وترفع الآلاف من الدولارات للجمعيات الخيرية التي اعتمدتها كل مخزن. Special deals, refreshments, and a great party make a memorable evening of shopping and giving in Paia Town. العروض الخاصة، والمرطبات، وحزب كبير جعل أمسية لا تنسى للتسوق وإعطاء في التخصصات تاون. This year stores are raising money for the following non-profits: مخازن هذا العام وجمع الأموال لصالح المؤسسات غير الربحية التالية:

Art Galleries معارض فنية

Maui Crafts Guild – 69 Hana Hwy (579-9697) Every artist in the guild has donated an item and we have a box filled with hand made Maui goodies. ماوي الحرف نقابة - 69 الهنا هوي (579-9697) كل فنان في النقابة تبرعت عنصر وحققنا مربع مليئة ناحية تسالي ماوي. We are selling tickets for $5 donation each or 5 tickets for a $20 donation. ونحن على بيع تذاكر بمبلغ 5 دولار تبرع كل أو 5 تذاكر للتبرع 20 دولارا. We are supporting the Paia Youth & Cultural Center. نحن ندعم التخصصات الشباب والمركز الثقافي.

We will have the drawing as a New Years Celebration. سيكون لدينا الرسم كملف سنة إحتفال جديد.

The Basket is a $750 dollar value. سلة قيمة 750 $ دولار.

Maui Hands – 84 Hana Hwy (579-9245) We will be offering a drawing for a set of metal turtles valued at 180.00. ماوي الأيدي - 84 الهنا هوي (579-9245) ونحن سوف تقدم رسما لمجموعة من السلاحف معدنية بقيمة 180.00. All of our proceeds from the drawing will go to the Paia Youth & Cultural Center. وجميع العائدات لدينا من الرسم انتقل إلى التخصصات الشباب والمركز الثقافي.

Refreshments served as part of the celebration! تقديم المرطبات كجزء من الاحتفال!

Turnbull Fine Art – 137 Hana Hwy (579-9385) Will donate 20% of the sales during Paia Gives to the Paia Youth & Cultural Center. تيرنبول الفنون الجميلة - 137 الهنا هوي (579-9385) ستتبرع 20٪ من المبيعات خلال التخصصات يعطي لمجالات الأولوية للشباب والمركز الثقافي.

Boutiques البوتيكات

Biasa Rose -104 Hana Hwy (579-8602) Super Duper Sale Rack! Biasa روز -104 هناء هوي (579-8602) سوبر المخادع الرف بيع! Raising funds for Maui Humane Society جمع الأموال لجمعية الرفق بالحيوان ماوي

By the Bay – 90 Hana Hwy (579-9777) Artist, Roxanne Broadbent, will be painting one of her signature surfboards. لخليج - 90 الهنا هوي (579-9777) الفنان، روكسان برودبنت، سيتم لوحة واحدة من الواح التزلج على الماء توقيع لها. We will raffle one of her giclees valued at $195.00 with proceeds benefiting Imua Family Services. ونحن سوف سحبا واحدة لها جكليس بقيمة 195،00 $ مع عائدات تستفيد Imua خدمات الأسرة.

Letarte Swimwear – 24 Baldwin Ave (579-6022) The Letarte Store is going to honor this special night with giving a raffle ticket with each $10 donation to Surfrider Foundation between 5pm & 8pm, for a chance to win a $100.00 gift certificate for Letarte labeled merchandise. Letarte ملابس - 24 بالدوين افي (579-6022) مخزن Letarte يجري لتكريم هذه الليلة خاصة مع إعطاء تذكرة يانصيب مع كل 10 دولارا التبرع لمؤسسة سورفريدير بين 5:00 و 8:00، للحصول على فرصة للفوز على شهادة هدية $ 100،00 للLetarte المسمى بضائع. The funds raised from raffle will be donated to Surfrider Foundation. سيتم التبرع الأموال التي تم جمعها من يانصيب لمؤسسة سورفريدير. There will be Christmas refreshments at the store between 5-8pm as well. سيكون هناك المرطبات عيد الميلاد في محل بين 5 20:00 كذلك.

Lilikoi – 18 Baldwin Ave (579-6055) We are having a drawing benefiting Maui Human Society! يليكوي - 18 بالدوين افي (579-6055) ونحن على بعد رسم تستفيد ماوي جمعية الإنسان! $140 of Kai frangrance products will be given away. سيتم منح 140 دولار من المنتجات كاي frangrance بعيدا. People can donate a $1 for an entry throughout the month, and on the 22 we will give one ticket for every $20 that is spent. يمكن للناس التبرع 1 دولار لإدخال طوال الشهر، وعلى 22 وسنقدم تذكرة واحدة لكل 20 دولار الذي ينفق.

Mahina – 23 Baldwin Ave (579-9131) Raising funds for Women Helping Women! MAHINA - 23 بالدوين افي (579-9131) جمع الأموال من أجل مساعدة المرأة المرأة! Come out for a great night of shopping and helping stop domestic violence. يخرج ليلة عظيمة للتسوق ومساعدة العنف المنزلي توقف.

Nuage Bleu – 76 Hana Hwy (579-9792) We are giving raffle tickets with each $5 donation to win one of two $100 gift cards! NUAGE بلو - 76 الهنا هوي (579-9792) اننا نعطي تذاكر السحب مع كل تبرع 5 دولار لفوز ​​واحد من اثنين من بطاقات 100 دولار هدية! All donations benefit our favorite charity, A Keiki's Dream. جميع التبرعات الخيرية المفضلة لدينا تفيد، وهو حلم كيكي ل. We are also hosting a trunk show featuring 20% off of all Hula Hoops Maui Jewelry! ونحن أيضا استضافة الجذع وتظهر يضم 20٪ من جميع الأطواق حولا مجوهرات مأوى!

Cupcakes and champagne will be served from 4 – 8 pm. وسيتم تقديم الكعك والشمبانيا 4-8 مساء. Follow us on instagram @nuagebleumaui for a special giveaway! تابعونا على إينستاجرام @ nuagebleumaui لالهبات الخاصة! Winner will be announced the night of Paia Gives. وسيتم الإعلان عن الفائز ليلة التخصصات يعطي.

Oceania Maui – 120 Hana Hwy (573-6597) We will provide information for our customers about the Youth Center with flyers and other materials from the Youth Center. أوقيانوسيا ماوي - 120 الهنا هوي (573-6597) وسوف نقدم المعلومات لعملائنا حول مركز الشباب مع النشرات وغيرها من المواد من مركز الشباب. We will donate 10% of our sales for the whole day to the Paia Youth Center. سنقوم بالتبرع بنسبة 10٪ من المبيعات لدينا ليوم كامل إلى مركز شباب التخصصات. Every customer who purchases something at our store or donates directly to the Youth Center (through a donation form provided in our store) that day can enter a raffle for a $50 gift certificate for our store. كل زبون الذي يشتري شيئا في متجر أو تتبرع مباشرة إلى مركز شباب (من خلال استمارة التبرع المقدمة في متجرنا) في ذلك اليوم يمكن أن تدخل في السحب للحصول على شهادة هدية 50 دولارا لمتجرنا.

Sand and Sea – 99 Hana Hwy (579-9377) Accepting donations for the Maui Food Bank الرمال والبحر - 99 الهنا هوي (579-9377) قبول التبرعات لصالح البنك ماوي الغذاء

Tamara Catz Boutique – 83 Hana Hwy (579-9184) We will be donating 10% off our sales the day of Paia Gives to Haleakala Waldorf School. تمارا كاتز بوتيك - 83 الهنا هوي (579-9184) ونحن سيتم التبرع 10٪ من المبيعات لدينا اليوم من التخصصات يعطي للمدرسة والدورف هاليكالا.

Wings Hawaii – 71 Baldwin Ave (579-3110) Holiday Party from 6-9 أجنحة هاواي - 71 بالدوين افي (579-3110) عطلة الحزب 6-9

Grocery and Wine بقالة والنبيذ

Mana Foods – 49 Baldwin Ave (579-8078) For the entire month of December, Mana Foods is collecting bag credit donations for the Maui Foods Bank. مانا فودز - 49 بالدوين افي (579-8078) عن شهر كامل من ديسمبر، مانا الأطعمة هي جمع التبرعات الائتمان حقيبة للأغذية البنك ماوي. When you check out at the register, instead of taking your $.05 reward for bringing your own shipping bag, you can choose to donate it to the Maui Food Bank. عند سحب في السجل، بدلا من اتخاذ الخاص بك مكافأة 0،05 $ لجلب حقيبة الشحن الخاصة بك، يمكنك اختيار التبرع به لمنظمة الأغذية بنك ماوي.

Also, on December 22, Mana Foods will have a Food Drive for the Maui Food bank, where people can donate non perishable food items. أيضا، في 22 ديسمبر، وسوف مانا الأطعمة لديك محرك أقراص الغذاء لبنك الطعام ماوي، حيث يمكن للناس التبرع المواد الغذائية القابلة للتلف غير. The most needed items are: Canned meats & Tuna, Cereals, Canned Soups, Meals with Protein, Canned Fruits, Rice, Canned Vegetables. العناصر الأكثر حاجة هي: اللحوم المعلبة والتونة، الحبوب، الشوربات المعلبة، وجبات الطعام مع البروتين، الفواكه المعلبة والأرز والخضروات المعلبة.

Wine Corner – 149 Hana Hwy (579-8904) Benefitting PYCC ركن النبيذ - 149 الهنا هوي (579-8904) الاستفادة PYCC

Home Furnishings أثاث منزلي

Indigo – 149 Hana Hwy (579-9199) Raising funds for Radio KOPO of PYCC. النيلي - 149 الهنا هوي (579-9199) جمع الأموال لراديو KOPO من PYCC. One raffle ticket given for every $20 spent in store. تذكرة واحدة على السحب نظرا لكل 20 دولار تنفق في المخزن. Portion of night's proceeds will benefit RadiO'pio . وسوف جزء من العائدات ليلة الاستفادة RadiO'pio. Prize items include a quilt, pillow covers, CMIYA clothing and “Tribes of the Omo River” a book by Daniel Sullivan. وتشمل بنود الجائزة لحاف، ويغطي وسادة، CMIYA الملابس و "قبائل من نهر أومو" كتاب دانيال سوليفان.

Pearl – 285 Hana Hwy (579-8899) 10% of the day's sales will benefit Women Helping Women. لؤلؤة - سوف هناء 285 هوي (579-8899) 10٪ من المبيعات لهذا اليوم تفيد المرأة مساعدة المرأة. Serving holiday cheer, hors d'oeuvres and refreshments. خدمة فرحة العيد، المقبلات والمرطبات. Live classical guitar from 6-8 يعيش الغيتار الكلاسيكي 6-8

Restaurants مطاعم

Charley’s – 142 Hana Hwy (579-9453) Great night of entertainment featuring Lukas Nelson-Solo & Acoustic- A Very Special Holiday Event! لتشارلي - 142 الهنا هوي (579-9453) ليلة رائعة من وسائل الترفيه ويضم لوكاس نيلسون مسافر والصوتية-A حدث عطلة خاصة جدا! Visit www.charleysmaui.com for ticket information. زيارة www.charleysmaui.com للحصول على معلومات التذاكر. Donating to Maui Humane Society. التبرع لجمعية الرفق بالحيوان ماوي.

Services الخدمات

Maui Cyclery – 99 Hana Hwy (579-9009) The Paia Youth & Cultural Center will be selling their cookbook, “Our Hanai Plate” in front of the store! ماوي Cyclery - 99 الهنا هوي (579-9009) والتخصصات الشباب والمركز الثقافي وسيتم بيع كتاب الطبخ الخاصة بهم، "لدينا هاناي لوحة" أمام متجر!

Surf Shops تصفح محلات

Hi –Tech – 58 Baldwin Ave (579-9297) Donating 10% of all sales made between 6 and 9 pm on the 22nd to the Paia Youth & Cultural Center. مرحبا للتكنولوجيا - 58 بالدوين افي (579-9297) التبرع بنسبة 10٪ من كل المبيعات التي تتم بين 6 و 9 مساء يوم 22 إلى التخصصات الشباب والمركز الثقافي.